CO129-201 - Acting Governor Marsh - 1882 [6] — Page 108

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All

190

191

kmark between the Attomey

and the Crown Solicitor..

D)

Quercel

[M: I harp's Letter of 25th Capril, 1882]

The extenuating circumstances

adduced an there:

whee

10 that Dr Eitel did not know, whe

he undertook the translation, that

the case was

coming

ow in Court.

2°, that Sir John Pope Stunning told

30

him that there was no

to his d

objection

ouch work and

doing accepting payment foret:

3. that M = Stayllar

h.

and mit Justice

Snowden spoke to hime in

Similar

107

similar hrmus :

4°, that his position

ao

Supervisor of

"Interpreters and Translator has

not brew defined:

that he has asked for and th

thas

50

not received a definition of

his

duter's as euch.

all this its dus wright,

Living Istill fail to see how any

proper sence of

how anyone with as

honour and an

ordinary appriciation of what was dur to himself and to the Service, could take a for under such

Circumstances as an

before the Council

After

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.